С богатой историей Ровиня можно познакомиться в музее истории города, который был основан в 1954 году группой местных художников во дворце, принадлежавшем в XVII—XVIII столетии семье Калиффи. Музей имеет как постоянную экспозицию, так и предоставляет свои залы для выставок произведения искусства. Но из-за нехватки площадей большинство экспонатов музея хранится в запасниках.
В Ровине есть и другие интересные музеи – Музей семьи Хаттерот, расположенный в бывшем доме лесника, уникальный в своем роде музей, посвященный батана — деревянной рыбацкой плоскодонке, музей в стенах монастыря Франциска, построенного в стиле барокко в северо-восточной части города, где в настоящее время на первом этаже восточного крыла расположена коллекция произведений художественного и прикладного искусства.
Основные достопримечательности Ровиня расположены в его старой части. В архитектуре старого Ровиня удачно сочетаются готика, ренессанс, барокко и неоклассицизм.
Три из семи городских ворот (Ворота на побережье, Ворота под стеной и Святые ворота) сохранили свою оригинальную форму.
Одной из самых главных достопримечательностей Ровиня является Кафедральный собор св. Евфимии — здание с 62-метровой колокольней, выполненное в стиле барокко и восстановленное в период между 1725 и 1736 годами, где хранится саркофаг с мощами святой Евфимии.
Наиболее хорошо сохранившейся древней постройкой Ровиня является Часовня Святой Троицы — семиугольное здание, которое сочетает в себе романский и готический стили. В настоящее время в часовне размещается картинная галерея.
На улице Carducci расположена очень красивая церковь леди Милосердия, здание которой было освящено в 1487 и восстановлено в 1584 году.
На центральной площади Ровиня возле порта находится здание Городской ратуши.
Достопримечательностью Ровиня является утопающий в зелени комплекс Больницы доктора Мартина, который был открыт 22 мая 1888 года. Тогда в здании располагался морской санаторий Марии Терезы, названный в честь открывшей его австро-венгерской эрцгерцогини.
В окрестностях Ровиня много памятников природы: острова и побережье от острова Св. Ивана до острова Двух Сестер, морская и подводная части Лимского канала и часть Лимской лощины лесопарковая зона "Punta Corrente"; болото "Palud"; пещера "Romuald’s" на южной стороне лимского канала и карьер "Monfiorenzo". Удобное географическое положение Ровиня позволяет отдыхающим в Ровине совершать эускурсии по достопримечательностям всего полуострова Истрия.
Посмотреть на удивительные по красоте острова Ровиня можно, совершив однодневный тур на яхте или прогулку на морском катере. Огромное удовольствие отдыхающим в отелях Ровиня доставляют поездки на прогулочном катере или пароме на Красный остров, где когда-то находился Бенедиктинский монастырь, который был преобразован во Францисканский, затем в особняк, и, наконец, в гостиницу.
Проводя отдых в отелях Ровиня, стоит совершить прогулки на прекрасные острова Св. Екатерины и Святого Андрия, находящиеся неподалеку от побережья, в Лимский фьорд.